Суд снизил размер компенсации ущерба водителю за то, что тот быстро ехал ночью

Первый кассационный суд общей юрисдикции снизил компенсацию водителю, который был неосторожен на ночной дороге и столкнулся с какими-то баранами.
Конечно, "бараны" - в данном случае злая метафора. На самом деле это могли быть коровы или лошади. Но вел себя этот скот на дороге прямо как бараны. В худшем смысле.
Нарушителем правил был хозяин стада, помявшего чужой автомобиль. Его привлекли к административной ответственности за нарушение порядка перегона скота в темное время суток вне населенного пункта. А водитель подал к владельцу скота иск, требуя заплатить за ремонт автомобиля. Ущерб составил более миллиона рублей.
Но суд указал, что и водитель был неосторожен. "Истец в момент происшествия, управляя автомобилем в темное время суток, не выбрал скорость движения, соответствующую дорожным условиям, что не позволило ему при обнаружении опасности принять меры к снижению скорости, вплоть до остановки транспортного средства, в результате чего произошел наезд на животных",- рассказывают в кассационном суде.
Проще говоря, водитель слишком разогнался на дороге и не смог избежать неприятной встречи. Потому суд снизил размер подлежащего взысканию ущерба до 40 процентов.